Karelis – Dienstleistungen

Leben Sie in Deutschland und…

  • Sie sollen mit dem griechischen Staat bzw. Behörden über bestimmte Modalitäten klarkommen?
  • Sie haben das Gefühl mit den zweisprachigen Europäischen Formularen ist nicht alles ganz klar?
  • Sie versuchten schon mit Bekannten aus Ihrer Umgebung ihre Gelegenheit zu erledigen aber es klappt doch nicht?

WIR SIND FÜR SIE DA

Sind Sie ein Dienstleister oder Unternehmer, der mit Griechenland zusammenarbeiten will,  aber…

  • bei jedem Treffen versuchen Sie sich auf English zu verständigen, aber die Sprachkenntnisse scheinen nicht ausreichend zu sein?
  • Sie bekommen Anschreiben oder E-Mails, wobei Sie nicht ganz sicher sind, ob Sie den Inhalt richtig verstehen?

WIR SIND FÜR SIE DA

Haben Sie eine Homepage, eine Broschüre, oder Marketingmaterial und Sie möchten es übersetzen…

  • aber der automatische Übersetzer durch Software oder  im Internet ergibt keinen Sinn?
  • ein professioneller Übersetzer verlangt zu viel Geld?
  • Freunde haben versucht Ihnen dabei zu helfen, aber es fehlt an Professionalität?

WIR SIND FÜR SIE DA